Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation

Internationaler Turn-Key Anlagenbauer von Sortier- und Aufbereitungstechnologien für die Recyclingwirtschaft.
Unsere Expertise liegt in der Entwicklung innovativer Anlagenlösungen zur effizienten Sortierung und Aufbereitung von Abfallströmen. Wir haben für jeden die richtige Antwort, denn Nachhaltigkeit und Circular Economy liegen in unserer DNA.

DEINE AUFGABEN

• Selbstständige Erstellung und Aktualisierung der projektspezifischen Dokumentationen für unsere Anlagen und Maschinen
• Unterstützung bei der Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen, insbesondere für Förderbänder
• Erstellung von Produktbeschreibungen für Förderbänder in textlicher und grafischer Ausgestaltung in XML-basiertem Redaktionssystem (COSIMA)
• Koordinierung von Übersetzungen
• Erstellung von Ersatz- und Verschleißteillisten
• Kommunikation mit Kunden und Lieferanten

DEIN PROFIL

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit einer zusätzlichen Weiterbildung zum Techniker (m/w/d)
• Gerne Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur (m/w/d)
• Erste Berufserfahrungen von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
• Gute Englischkenntnisse
• Strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
• Team- und Kommunikationsfähigkeit