1. Home
  2. Career
  3. Specialists

Für unseren Standort in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation

THAT IS WHAT WE OFFER

Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe
Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team
Duz-Kultur im Unternehmen Duz-Kultur im Unternehmen
Flexible Arbeitszeiten Flexible Arbeitszeiten
Homeoffice-Möglichkeit Homeoffice-Möglichkeit
Moderne technische Arbeitsausstattung und  ergonomische Arbeitsplätze Moderne technische Arbeitsausstattung und ergonomische Arbeitsplätze
Bike-Leasing Bike-Leasing
Zusätzliches Angebot zur Altersversorgung Zusätzliches Angebot zur Altersversorgung
Unbefristeten Arbeitsvertrag Unbefristeten Arbeitsvertrag
Attraktives und faires Vergütungssystem Attraktives und faires Vergütungssystem
  Location: Bergisch Gladbach
  Starting: Sofort
  Job type: full time
  Employment: permanent

Internationaler Turn-Key Anlagenbauer von Sortier- und Aufbereitungstechnologien für die Recyclingwirtschaft.
Unsere Expertise liegt in der Entwicklung innovativer Anlagenlösungen zur effizienten Sortierung und Aufbereitung von Abfallströmen. Wir haben für jeden die richtige Antwort, denn Nachhaltigkeit und Circular Economy liegen in unserer DNA.

DEINE AUFGABEN

  • Selbstständige Erstellung und Aktualisierung der projektspezifischen Dokumentationen für unsere Anlagen und Maschinen
  • Unterstützung bei der Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen, insbesondere für Förderbänder
  • Erstellung von Produktbeschreibungen für Förderbänder in textlicher und grafischer Ausgestaltung in XML-basiertem Redaktionssystem (COSIMA)
  • Koordinierung von Übersetzungen
  • Erstellung von Ersatz- und Verschleißteillisten
  • Kommunikation mit Kunden und Lieferanten

DEIN PROFIL

  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit einer zusätzlichen Weiterbildung zum Techniker (m/w/d)
  • Gerne Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Erste Berufserfahrungen von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
  • Gute Englischkenntnisse
  • Strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit

 


Contact Form

If you are interested in this interesting and long-term position in our company, send us your detailed application documents using the form or by post to the following address:

Sutco® RecyclingTechnik GmbH
Paffrather Str. 102-116
51465  Bergisch Gladbach

Phone: +49 2202 / 2005-01



The protection of personal data is very important to us. The data you provide to us will be processed in accordance with the legal regulations, in particular those of the European General Data Protection Regulation (EU-DSGVO) and the Federal Data Protection Act.


back